90后女生跨境营销,平台年入百万
免费预览毕业后没有特殊的技能和行业经验,
不断挑战、不断学习,
为自己拓展了年入百万的事业。
《迷你商业帝国成长记》
More...
她在做什么?
简介
大家针对跨境创业者的研究持续深入,今天我们来看看小Q的故事,一位90后英语翻译专业起步,毕业后没有特殊的行业经验,由翻译业务起步,转型跨境市场营销,三年就赚得了两百多万。
商业模式
平台接单、外包服务、咨询
技能要求
搜索、沟通、英语、市场调研、社交媒体
复杂程度
简单
盈利前景
中上
启动成本
很低
超哥观点
成长数据
中文名:(对方要求不透露) 昵称:Qiling
坐标:福建
收入:30万+美金(三年赚了200多万人民币)
Title:Translation & Localization | Social Listening | China Market Research, China social strategy and research
技能:数字营销、社交媒体
小时费率:80美金/小时(实际接单为40-80美金/小时)
平台:Upwork
链接:https://www.upwork.com/fl/hazellin
自由职业开启时间:2016年4月
个人经历:
2019年五月成立公司:弥新文化传播(厦门)有限公司
独立译者。2015年毕业于澳大利亚国立大学翻译专业。2012年起从事自由翻译,毕业后将爱好发展为职业,目前以文学翻译和翻译本地化为主,并与多家国外社媒营销机构及品牌合作,助力品牌的本地化推广
(信息为网络公开资料,以及第三方平台其个人profile)
小故事
小Q的故事
小Q的跨境自由职业平台数据分析
公开标价:$80 Hourly rate
历史总收入:$300k+ Total earned
接单数:140 Jobs
工作小时数:5419 hours
平台起步期
2016年4月起步,
第一单是小时费率$15
User Study for Duolingo in China
5.00 Apr 2016 - May 2016
Thank you!
2016年4月-7月,主要接的是固定费率的单子,做了10个项目。
项目类型主要是市场调查和翻译类的项目。
持续涨价期
2016年8月,小时费率涨到$35,市场调查类项目。
2016年8月,开始接触自媒体类(微信)的市场调查项目,$700。
虽然因为客户原因没完成,估计是这个项目帮她开启了做自媒体营销的道路。
2016年9月,小时费率涨到$40.提供自媒体咨询类的,1个小时。
这个价位的小时费率也不稳定。
2016年10月,仍然会接一下十几美金到一百美金固定费率的翻译项目。
2016年10月,小时费率涨到$50.
接到数字营销方面第一个大单,$2225
此后,2016年10月-12月多以固定费率为主,翻译类的项目和市场调查类的项目。
2017年1月,固定费率涨到$60, 这个费率接的第一单是翻译类项目。
2017年2月-6月,主要以翻译项目为主。
业务转型期
2017年7月,这是一个比较明显的分界点,此后的项目主要是在数字营销方面,翻译类项目比例逐渐减少。
2018年1月份,完成一个$5460的市场调查类大单。
此后的数字营销类和市场调查类项目增多。
在2016年开始做自媒体的时候,就有长期单开始持续做。几个大单,现在应该还在进行中;
Marketing Specialist for the National Chinese Event and International Conference Marketing
Jun 2017 - Present
Job in progress
$48,075.00
$45.00 / hr
1,068 hours
Seattle-headquartered tech company looking for a freelancer to manage official WeChat page
Dec 2016 - Present
Job in progress
$19,741.67
$50.00 / hr
398 hours
Social Media Management - US
Sep 2016 - Present
Job in progress
$33,583.27
$40.00 / hr
844 hours
2018年8月,小时费率涨到$80, 已经接了一单。
2年的时间中,小时费率从$15涨到$80, 3个长期客户撑起了她收入的大部分金额。主要做自媒体和市场营销方面。
小Q的事业发展分析
学历背景:
2013年厦门大学英语翻译专业本科毕业
2015年Australian National Universit Master of Translation (Advanced) 硕士毕业
个人经历:
2012年开始接触自由职业翻译。
2015年6月-7月给一个网站供稿,主要是双语音乐方面的。
2016年1月成立翻译社SevenTrans
后期由于数字营销等领域的项目收入远超翻译类项目,应该是加速了小Q朝这个方向努力的主要原因。
这里看看,大单可以长成这个样子。
小Q也注册了自己的公司,建设了自己的站点。
她还在继续不断努力。
本课提到的...
小结
3年的时间中,小时费率从$15涨到$80, 3个长期客户撑起了她收入的大部分金额。主要做自媒体和市场营销方面。从翻译起步,接触市场调查项目,进而转到数字营销领域。数字营销领域的收入远超翻译类项目,可能加速了她朝这个方向的努力。
如果过去没接触过市场调查和数字营销方面的话,通过upwork上的项目进行转型,英语优势功不可没。
没有技能特长的同学,可以从这个案例得到充分的启示。
——程超
《迷你商业帝国成长记》
“个人经历”这一块,写的跟Tammy Yang的一模一样(https://chaoacademy.com/lesson/mini-tammy/)。应该是写错了吧
谢谢提醒和指正,编辑小Q的内容时,拿Tammy的内容做模版,
前面个人经历是Tammy应该删去(现在已经删去),后面的个人经历是小Q的,以此为准