AI到底会不会替代人类工作？
Before it gets out somewhere else, this is an email I sent yesterday morning to my team. It applies equally to the freelance community
2025年4月8日，Fiverr CEO Micha Kaufman在X.com公布了头一天发给员工的内部信。
信里没有温和的鼓励，只有赤裸裸的事实——
“AI is coming for your jobs. Heck, it’s coming for my job too.”
“AI正在来抢你的工作，连我自己的也不例外。”
而对于依靠技能谋生的自由职业者来说，这场风暴已经不是“未来的威胁”，而是“现在的危机”。
你可能还没感受到，但已经有客户选择用AI完成设计、翻译、写文案、生成代码。你不知道的是：他们已经不再回来找你了。
本文将带你拆解这封内部信的重点，并为自由职业者提出3个活下去的建议。
Micha Kaufman写给员工的内部信原文
Hey team,I’ve always believed in radical candor and despise those who sugar-coat reality to avoid stating the unpleasant truth. The very basis for radical candor is care. You care enough about your friends and colleagues to tell them the truth because you want them to be able to understand it, grow, and succeed.
So here is the unpleasant truth: AI is coming for your jobs. Heck, it’s coming for my job too. This is a wake-up call.
It does not matter if you are a programmer, designer, product manager, data scientist, lawyer, customer support rep, salesperson, or a finance person—AI is coming for you.
You must understand that what was once considered ‘easy tasks’ will no longer exist; what was considered ‘hard tasks’ will be the new easy, and what was considered ‘impossible tasks’ will be the new hard. If you do not become an exceptional talent at what you do, a master, you will face the need for a career change in a matter of months. I am not trying to scare you. I am not talking about your job at Fiverr. I am talking about your ability to stay in your profession in the industry.
Are we all doomed? Not all of us, but those who will not wake up and understand the new reality fast, are, unfortunately, doomed.
What can we do? First of all, take a moment and let this sink in. Drink a glass of water. Scream hard in front of the mirror if it helps you. Now relax. Panic hasn’t solved problems for anyone. Let’s talk about what would help you become an exceptional talent in your field:
- Study, research, and master the latest AI solutions in your field. Try multiple solutions and figure out what gives you super-powers. By superpowers, I mean the ability to generate more outcomes per unit of time with better quality per delivery. Programmers: code (Cursor…). Customer support: tickets (Intercom Fin, SentiSum…), Lawyers: contracts (Lexis+ AI, Legora…), etc.
- Find the most knowledgeable people on our team who can help you become more familiar with the latest and greatest in AI.
- Time is the most valuable asset we have—if you’re working like it’s 2024, you’re doing it wrong! You are expected and needed to do more, faster, and more efficiently now.
- Become a prompt engineer. Google is dead. LLM and GenAI are the new basics, and if you’re not using them as experts, your value will decrease before you know what hit you.
- Get involved in making the organization more efficient using AI tools and technologies. It does not make sense to hire more people before we learn how to do more with what we have.
- Understand the company strategy well and contribute to helping it achieve its goals. Don’t wait to be invited to a meeting where we ask each participant for ideas—there will be no such meeting. Instead, pitch your ideas proactively.
- Stop waiting for the world or your place of work to hand you opportunities to learn and grow—create those opportunities yourself. I vow to help anyone who wants to help themselves.
If you don’t like what I wrote; If you think I’m full of shit, or just an asshole who’s trying to scare you—be my guest and disregard this message. I love all of you and wish you nothing but good things, but I honestly don’t think that a promising professional future awaits you if you disregard reality.
If, on the other hand, you understand deep inside that I’m right and want all of us to be on the winning side of history, join me in a conversation about where we go from here as a company and as individual professionals. We have a magnificent company and a bright future ahead of us. We just need to wake up and understand that it won’t be pretty or easy. It will be hard and demanding, but damn well worth it.
This message is food for thought. I have asked Shelly to free up time on my calendar in the next few weeks so that those of you who wish to sit with me and discuss our future can do so. I look forward to seeing you.
Yours,
Micha
对照中文翻译
大家好，我一直坚信“彻底坦诚”，并厌恶那些为了回避不愉快的真相而粉饰现实的人。彻底坦诚的核心是关怀——你足够关心同事和朋友，才会说出真相，因为他们需要理解、成长和成功。
现在，我要说出这个不愉快的真相：AI正在取代你们的工作。甚至我的工作也不例外。这是一个警钟。
无论你是程序员、设计师、产品经理、数据科学家、律师、客服代表、销售人员，还是财务人员——AI都将影响你。
你必须明白：过去被认为是“简单任务”的工作将不复存在；过去的“困难任务”会变成新的简单任务，而“不可能的任务”将成为新的困难任务。如果你不成为所在领域的顶尖人才，几个月内就可能被迫转行。我不是在恐吓你们，也不是在说你们在Fiverr的职位，而是整个行业的生存能力。
我们都会完蛋吗？不，但那些不愿清醒、无法快速适应现实的人，确实会完蛋。
我们能做什么？首先，接受这个现实。喝杯水，对着镜子尖叫（如果有用的话），然后冷静下来。恐慌解决不了问题。以下是成为顶尖人才的方法：
- 学习并精通所在领域的最新AI工具：尝试多种工具，找到能赋予你“超能力”的解决方案（如程序员用Cursor，客服用Intercom Fin，律师用Lexis+ AI等）。
- 向团队内的AI专家学习：找到最懂AI的人，加速你的成长。
- 时间是最宝贵的资产：如果工作方式还停留在2024年，你就错了！现在需要更快、更高效地产出。
- 成为提示词工程师：谷歌已过时，LLM和生成式AI是新的基础技能，不掌握它们，你的价值会迅速贬值。
- 用AI提升组织效率：在学会用现有资源做更多事前，无需招聘新人。
- 理解公司战略并主动贡献：不要等待被邀请开会提建议，主动提出你的想法。
- 主动创造学习机会：不要等待机会，自己创造机会。我承诺帮助所有愿意行动的人。
如果你认为我在胡说八道，大可忽略这条消息。我真心希望你们一切顺利，但忽视现实的人没有光明的职业未来。
如果你认同我的观点，并希望成为历史的赢家，请与我讨论公司和个人的未来。我们拥有伟大的公司和光明的未来，但前提是必须清醒地认识到：这条路不会轻松，但绝对值得。
这条消息供大家思考。我已让Shelly安排时间，未来几周内愿与我讨论的人可预约见面。期待与你们交流。
此致，
Micha
💥 AI 正在来抢你（我们的）饭碗
Micha 直接说出了“令人不舒服的真相”：
“AI is coming for your jobs. Heck, it’s coming for my job too.”
他不是危言耸听，而是试图唤醒所有还没有意识到行业剧变的人。
他强调：
- 不论你是程序员、设计师、律师还是客服，AI 都在逼近。
- 所谓的“简单任务”将不再存在；曾经的“困难任务”会变成基础门槛；“不可能完成的任务”将成为新的挑战标准。
他用这封信喊话整个团队：你必须成为一个不可替代的人，否则你将面临职业出局。
任务难度在升级
AI开始在各个层面逐步替代原先人类的工作，各种原本的简单任务已经消失，以前觉得困难的，现在变简单了，以前觉得不可能的，现在成为新的‘困难任务’。
这意味着：为了不被淘汰，我们每个人都必须升级。
我们得更快地工作，更具创造力，带来前所未有的价值。
超哥深度解读 | 这封信到底说了什么？
现实：AI 正在来抢你（我们的）饭碗
“AI is coming for your jobs. Heck, it’s coming for my job too.”
Micha 用“radical candor”（激进坦诚）传达了一个核心观点：AI 不只是让工作“更高效”，而是正在实质性替代人类完成过去的任务，甚至包括“他自己的工作”。
无论你是程序员、设计师、客服、律师、销售，都没有绝对的安全区。
未来只属于“超级个体”
任务难度在升级，AI开始在各个层面逐步替代原先人类的工作，各种原本的简单任务已经消失，以前觉得困难的，现在变简单了，以前觉得不可能的，现在成为新的‘困难任务’。
这意味着：为了不被淘汰，我们每个人都必须升级。
我们得更快地工作，更具创造力，带来前所未有的价值。
“Easy tasks 不再存在”，“Hard tasks 成为新 easy”，“Impossible tasks 成为新 hard”。
换句话说：你的基础技能不再值钱，只有你能比别人更快、更强、更聪明地交付成果，才有可能留下。
自救的7个建议不是鸡汤，是生存法则
掌握AI工具，不是选修课，而是“生存基础”；
成为Prompt Engineer，是未来每个人的基本能力；
不等待指令，而是主动学习、主动提案；
组织不再通过“多雇人”解决问题，而是靠更少的人做更多的事。
超哥的三条硬核建议
1. 接受“安全感已死”的现实
不要再幻想“我擅长的技能不会被替代”。
你的“擅长”只是昨天的平均水平。
AI 能做的，客户不会再花钱请人做。
立即行动：
- 用 ChatGPT、Deepseek、Notion AI 等工具模拟一份完整交付流程，测试 AI 替代能力，找出你“不可替代”的部分。
2. 打造“AI增强型自由职业者”身份
你不是要和 AI 抗争，而是要借助 AI 成为超级个体。
你的工作流程里，越多步骤能被 AI 加速、优化、放大，你越值钱。
立即行动：
- 在你的简介中加入：“I specialize in AI-augmented [Your Skill] delivery.”
- 并在作品集中增加案例，展示你如何借助 AI 提升速度/质量。
3. 别等市场给你定位，自己做定位升级
正如 Micha 所说：你不是在保住你的工作，而是在保住你整个职业生涯。
立即行动：
- 从“等项目”升级为“主动创造项目并引导客户”。
- 从“XX服务者”升级为“解决XX问题的专家”。
- 从简单的虚拟助理，升级为超级虚拟助理。
AI并不可怕，可怕的到底是什么？
AI 不可怕，最可怕的是你还在用2024的心态面对2025的竞争。
别等变化结束才准备适应，只有进化得比变化更快，你才不会被淘汰。
—— 送给每一个认真对待自己未来的朋友。
用AI大幅提升收入
AI变现
利用AI提升变现力，助你收入翻倍
为在线迷你创业、自由职业高手专门设计
用AI武装自己，战胜“裸奔”的人，成为富有战斗力的AI侠客
- 帮助你拓展能力边界，大幅提升时间价值
- 帮助你低成本改造高利润的生意
- 帮助你掌握高价值的技能，获得长期高价业务
- 帮助你解放80-90%的时间，让系统帮你干活